● Dar beyn e hamkârân e kesel konandei ke mânand e robât kâr mikonand o hattâ javâb e salâm o xodâhâfezito nemidan o bedun e inke cešm az mânitor bardârand, be yek sar tekân dâdan basande mikonand, dâštan e yek dust e xub ne'mat e bozorgi ast. Âydâ saršâr az enerži o šâdâbi ye javâni, behtarin dust o hamkârist ke mitavânestam ârezuyaš râ dâšte bâšam.
Nevešte šode dar sâat e 8:32 AM tavassot e ميشولک Nazar

● Barâbarhâ ye Pârsi barâ ye vâžehâ ye bigâne - 3
Cand ruz piš nevešte ye târnamâyi râ mixândam ke Pârsi ye sere nevisi râ rišxand karde bud. Dar pâyân ham gofte bud ânhâyi ke sang e Pârsi nevisi râ be sine mizanand in qaziye ye sâde ye riyâzi râ agar mitavânand be Pârsi ye sere bargardânand:
"Dar har mosallas e qâemolzâviye morabba' e vatar barâbar ast bâ majmu' e morabaât e do zel' e digar"
Bâvar e in dust gerâmi in bud ke barâbar e Pârsi ye in qaziye cert o pert o dari vari xâhad bud.
Man dâneš âmuxte ye rešte ye zabân e Pârsi nistam o tanhâ bâ sarzadan be cand târnamâ be sâdegi in qaziye râ be Pârsi ye sere bargardândam. Niyâz be goftan ast ke conin bargardâni râ barâ ye bâr e naxost mixânid o âškâr ast ke kami barâyetân nââšenâ bâšad:
"Dar har seguš e râst tavân e dovom e zeh barâbar ast bâ ruyeham e tavân e dovomhâ ye do pahlu ye digar"
Vâže ye seguš e râst barâ ye mosallas e qâemolzâviye râ riyâzidânân o dânešmandân e Irâni dar sadehâ ye gozašte bekâr bordeand o man darâvardi nist. Man dar injâ cand nemune az in vâžehâ râ âvardeam:
Mosallas e moxtalefolazlâ' = Seguš e nâhamsân
Mosallas e motesâviolazlâ' = Seguš e hamsân
Mosallas e motesâviolsâqeyn = Seguš e hamsânpahlu
Mosallas e qâemolzâviye = Seguš e râst
Cand zel'i = Cand pahlu
Kasirolazlâ' = Besyâr pahlu
Dâyere = Parhun
Beyzi = Xâgdis
Morabba' = Cârguš
Mostatil = Cârguš e râst
Motevâziolazlâ' = Cârguš e parâsu
Lowzi = Cârguš e xešti
Zâviye = Guše
Zâviye ye hâdde = Guše ye tiz, Tiz guše
Zâviye ye qâeme = Guše ye râst, Râst guše
Zâviye ye monfareje = Guše ye bâz, Bâz guše
Zâviye ye mojâver = Guše ye hamsây
Zâviye ye Motammam = Guše ye osporande
Zâviye ye Mokammel = Guše ye osporande
Amud = Istâr
Amud manassef = Istâr nimbor
Tul = Derâzâ
Arz = Pahnâ
Ertefâ' = Farâzâ, Bolandâ
Vatar = Zeh
Šoâ' = Nimtarâmun, Nimsetabrâ
Qotr = Tarâmun, Setabrâ
Mohit = Pirâmun
Masâhat = Pahne
Mohâti = Darun gir
Mohiti = Borun gir
Gozašte az nehâh e mihan parastâne o pâsdâri az zabân e mâdari, man dâvari darbâre ye inke barâ ye nemune "Seguš e hamsân" zibâtar o ravântar o xošâvâtar ast yâ "Mosallas e motesâviolazla'" râ be xânandegân vâgozâr mikonam.
Nevešte šode dar sâat e 3:46 PM tavassot e خنگ خدا Nazar